クーポンはこちら

最新から全表示

    • / 政府机构・公共设施
    • 2026/10/15 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    田浦 ・ 将在月见台住宅* 举办“BONBON TSUKIMIDAI”活动 ！

    我们将与民官合作企业——Enjoy Works株式会社联合主办，以JR田浦站周边及月见台住宅区为会场，举办“2026月见祭 BONBON TSUKIMIDAI”活动。

    活动主题为：“美食、体验、盂兰盆舞 ！ 在月见台，尽享BON APPÉTIT ！ ”如今，曾经空置的住宅区群中聚集了新的住宅、店铺和工坊，各种活动开始蓬勃发展，让我们再次感受“田浦地区”的魅力。

    活动内容包括时隔约30年在此地区重现的盂兰盆舞、田浦近代化遗产巡游、在住户工坊及店铺举办的工作坊、狮子舞、野点茶会以及市集等。

    横须贺 ・ 我们为您准备了一个机会，让您在感受田浦的历史与文化的同时，通过观赏、购物、品尝美食和跳舞等方式，尽情体验聚集在月见台住宅区的人们丰富多彩的生活。

    1.日期
    2026年10月24日 （ 星期六 ） ・ 25日 （ 星期日 ） 12 ： 00 ～ 19 ： 00

    2.会场
    月见台住宅 （ 横须贺市田浦町1丁目54 ） 从JR“田浦”站步行约10分钟

    ※现场不设访客停车场，请乘坐公共交通工具前来。

    此外，记者如需到场，请提前通过“4.咨询”联系我们。

    3.亮点活动
    田浦现代化遗产探索之旅

    时间 ： 10月23日（周五） ・ 24日（周六） 14:00 ～ 17:00

    集合地点 ： JR 田浦站站内

    名额 ： 每天约20人

    参加费 ： 免费

    需提前预约 （ 关于举办时间及参加费等详情，请查阅报名页面 ）

    ※若乘坐JR前来：请勿出田浦站检票口，在站内等候

    ※若乘坐JR以外的交通工具前来：需购买进入JR田浦站站内的入场券

    点击此处报名 https://ewform.enjoyworks.jp/index.php?id=1975


    小栗上野介与横须贺市历史讲座

    明年NHK大河剧《逆贼的幕臣》的主人公 ・ 我们将举办深入解析小栗上野介忠顺的历史讲座。

    时间 ： 10月24日（周六）17:00 ～ 18:00

    集合地点 ： 月见台住宅*社区活动中心

    参加费 ： 免费

    田浦地区时隔30年重启盂兰盆舞“BON DANCE”

    将举办面向所有人的盂兰盆舞“BON DANCE”。据悉，这是田浦地区时隔约30年再次举办盂兰盆舞。

    盂兰盆舞开始前，还将特别呈现由田浦木遣囃子保存会带来的“狮子舞”——该表演每年都会在田浦地区的天王祭上作为献礼演出。

    欢迎大家身着斯库杰夹克、浴衣或万圣节装扮前来参加，让我们一起尽情享受盂兰盆舞的乐趣吧。

    时间 ： 10月25日（周日）16:30 ～

    集合地点 ： 月见台住宅*　HARAPPA

    参加费 ： 免费

    4.咨询
    Enjoy Works 股份有限公司 （ 镰仓市由比滨1-3-1 2楼 ）

    电话 ： 0467-53-8583

    5.其他
    其他详情请查阅官方网站。

    https://tsukimidai.com/bonbon/

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • 各种介绍 / 专门服务
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    来 📷 洛杉矶 ？ 👘 庆祝您的成年。

    何不在TOKYO KIMONO留住您千载难逢的成人回忆 ？

    TOKYO KIMONO现在提供成人仪式的furisode和haori hakama租赁服务。

    我们也有拍摄前后、郊游和户外摄影的计划 ✨

    ⭐️ 标准
    $ 640 （Furisode 女式 Furisode）
    和服出租、穿衣、美发、化妆、摄影、3个数据

    $ 440 （Haori Hakama for men）


    ⭐️ premium
    ＋ $ 80 data in8 张

    ⭐️ 豪华
    ＋ $ 所有数据均为 180

    如需更多信息，请随时与我们联系。

    我们可以帮您创造美好的回忆💎。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【提供日语服务】关于夏威夷的汽车事宜，请咨询ALOHA AUTO DEPOT ！ 收购 ・ 租赁 ・ 维修 ・ 以及二手车销售等全方位服务🚗

    从购车 ・、售车 ・、租赁 ・ 到维修，我们为您提供夏威夷汽车生活的全方位支持 ！

    ALOHA AUTO DEPOT 提供日语咨询服务，解答您关于车辆的各类疑问。

    🚗【车辆收购 ・ 估价】
    无论是换车还是因回国而出售爱车，您都可以咨询爱车的估价 ・ 及收购事宜。

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    月租 $ 390起 ！
    面向在夏威夷需要用车的客户，提供二手车租赁服务。

    🔧【汽车维修 ・ 保养】
    配备自有维修车间。从日常保养到维修，您都可以用日语放心咨询。

    🚘【二手车销售 ・ 其他服务】
    除二手车销售外，我们还提供与车辆相关的广泛服务。

    ━━━━━━━━━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    如有任何关于汽车的问题，欢迎随时咨询 ！ （ 提供日语服务 ）

    車自動車買取修理リース
    • 各种招聘 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【支持日语】在夏威夷卖车就选ALOHA AUTO DEPOT ！ 🚗 爱车收购 ・ 从估价到出售手续全程无忧支持 ！

    致计划在夏威夷出售车辆的您 ！

    “因为决定回国，所以想卖车”“正在考虑换购新车”“想知道现在这辆车能卖多少钱”
    如果您有以上需求，请务必咨询ALOHA AUTO DEPOT ！

    在夏威夷出售车辆需要办理评估、价格谈判、过户等各项手续。

    特别是对于初次出售车辆的人来说，
    “不知道估价是否合理”、“对用英语谈判没有信心”、“不清楚出售所需的文件和手续”等，
    想必会有许多不安之处吧。

    ALOHA AUTO DEPOT 将用日语为您提供细致周到的支持，解决您的这些烦恼 ！
    我们将充分利用本地特有的丰富网络和人脉资源，协助您出售心爱的爱车。

    由完全精通日语 ・ 和英语的双语工作人员为您提供服务，因此即使对英语不自信的客户也能放心 ！
    从估价咨询到出售相关的各项手续，我们都会为您通俗易懂地进行指导。

    🚗 推荐给以下人群 ！

    ・ 因回日本或搬离夏威夷州而希望出售车辆的人士
    ・ 正在考虑换购新车的人士
    ・ 希望了解爱车当前估价的人士
    ・ 虽然已在其他店铺接受过估价，但不确定所报价格是否合理的人士
    ・ 对用英语进行价格谈判或办理出售手续感到不安的人士
    ・ 因首次出售车辆，希望用日语咨询的人士
    ・ 急于出售车辆的人士

    若条件符合，我们可当天完成收购，急需出售的客户也请务必联系我们 ！

    此外，ALOHA AUTO DEPOT不仅提供车辆收购服务，
    还涵盖二手车销售、新车购买协助、维修 ・ 保养、长期租赁等服务，全方位支持您在夏威夷的汽车生活 ！
    如果您在出售车辆后正在寻找新车，也可以一并咨询 ！

    📍 我们非常欢迎您直接前往卡卡阿科门店 ！
    无论是“想先咨询估价”还是“想了解出售流程”的客户，都欢迎随时光临。
    若您想在夏威夷出售爱车，请前往可提供日语咨询、让您安心的ALOHA AUTO DEPOT ！
    期待您的垂询 ！

    自動車車買取査定売却
    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    日语服务 ！ 内部维修车间 ！ 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 ！

    “当地的维修店很难用英语说明，让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 ！
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 ＋ 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务，从车辆状况到费用，都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 ： 因不外包，无中间环节加价，价格公道且服务快捷 ！
    🇯🇵 完全日语服务 ： 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 ： 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 ： 只有在您确认无误后才会开始作业，绝无额外费用。
    （ 若维修过程中产生额外费用，我们一定会及时联系您 ）

    欢迎随时致电，或通过Bibinavi用日语咨询 ！

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎ 　808-304-6444 （ 欢迎用日语咨询 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI （ 阿拉莫阿纳大道沿线 ）

    自動車修理整備車メンテナンス
    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 旧金山

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在日本广受欢迎的“金泽迈蒙寿司”，如今在湾区也能品尝到了。这就是位于丹维尔的SUSHI TAMAHIME。

    有没有人去过日本的“金泽迈蒙寿司”？ ？

    由这家金泽迈蒙寿司运营的美国首家分店，位于东湾 ・ 丹维尔的“SUSHI TAMAHIME （ 珠姬 ） ”。

    SUSHI TAMAHIME从北陆及日本全国各地空运新鲜海鲜。

    为了让您原汁原味地体验日本寿司文化，我们不仅对食材精益求精，对品尝寿司的空间也格外讲究。

    店内设有10个吧台座位和10个餐桌座位。

    在这个与大型餐厅略有不同、宛如隐秘小馆般的宁静空间里，请您从容地品尝每一贯寿司。

    无论您是在日本居住时就了解金泽“Maimon Sushi”的食客，还是此次初次知晓的客人，我们都热烈欢迎。

    无需远赴日本，在湾区即可体验北陆的寿司文化。
    不妨稍作远行，探索这家新店如何？？

    请务必光临丹维尔的 ＜ ＜ SUSHI TAMAHIME ＞ ＞。

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 周一至周六 ｜ 下午5:00–晚上9:00（最后点餐时间晚上8:30）
    ☎ ️ 925-820-0909

    预约时，请告知期望的日期和时间 ・ 人数 ・ 及其他要求。

    何不来丹维尔体验全新的寿司文化呢？？

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/11/15 (Sun)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用

    Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
    该计划非常适合希望签订短期合同、又不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。

    由于最终费用往往比租车更便宜，
    正在考虑中长期租车服务的客户，请务必联系我们 ！

    会员只需选择租赁期限和车型，即可享受包含保养及机械保修在内的无忧驾驶体验。
    会员费 （ 首付 ） ＋ 月度订阅费 ＋ 这是一项通过保险费用实现经济实惠用车的新方案 ！
    ※请选择12个月或24个月的租赁期限，并挑选您心仪的车型。

    ［ 参考价格 ］
    ※等级 （ 费用因车型 ） 而异

    24个月租赁 ｜ 银级的情况下
    会员费 （ 首付 ） $ 3,995.00
    月费 $ 499.00

    ※必须投保汽车保险

    ✨ ️Drive Aloha Leasing用户专享的超值附加服务 ✨ ️

    ・ 免费定期保养 （ 每6个月一次的换油等 ）
    ・ 车辆注册
    ・ 强制性安全检查
    ・ 因机械故障导致的车辆回收
    ・ 维修期间提供免费代步车

    若等级相同，您还可以每6个月更换一辆低维护成本的车辆 ！
    也推荐给希望尝试驾驶各种车型的人士 ！

    ※咨询时，如能提供您的电话号码，我们将能更顺畅地为您提供服务。

    自動車車リースレンタカー
    • 引以为豪的服务 / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    致现有房主：免费服务“您房屋的估价 ・ 每月为您发送免费报告，助您了解租赁市场行情”

    目前，建议已拥有住房的人士至少每年检查一次房屋净值，并更新您房产的资产信息。
    只需在此注册一次，每月您都会收到一份报告，其中包含您房产的估价 ・ 及租金行情，该报告将发送至您的电子邮箱。
    这是J1 REALTY GROUP提供的免费服务，欢迎随时使用。

    • 各种活动 / 礼物・购物
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 木更津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    11月15日（周日）将在“基米卡梅山节”上设摊 ♪

    我们将参加在君津龟山青少年自然之家举办的
    “君龟山节” ！ ！
    时间 ： 11月15日（周日）
    10 ： 00 ～ 15 ： 00
    地点 ： 君津龟山青少年自然之家
    千叶县君津市笹字片仓1661-1
    免费入场 （ ※体验费另行收取 ）

    秋元木工将举办制作筷子、钥匙扣和机器人的
    木工体验活动。
    现场还有木制扭蛋机，敬请期待 ♪

    雨天照常举办 ！
    如遇雨天，秋元木工的展位将设在小礼堂内。

    ワークショップきみかめ紅葉週末イベント
    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Imperial Plaza顶层公寓买卖委托房源。

    ！
    夏威夷拉尼房地产团队拥有超过20年的夏威夷房地产经验和知识，可以为您提供满意的服务。


    利用资本利得税筹划出售现有房产，同时购买新房产；
    利用1031交换延税系统回购投资房产；
    在美国本土或其他岛屿（如茂宜岛）购买房产； 在美国或其他岛屿（如夏威夷）购买新房产。在欧胡岛购买房产，然后在其他岛屿（包括茂宜岛）出售房产，并使用延期纳税。

    购买房产后，我们还根据您的要求提供房间管理、公共费用、保险和缴税服务。


    Hailani 房地产公司所有人 Tomoko Kubiak 拥有超过 27 年的夏威夷房地产经验。
    我们继续与长期客户及其家人合作。
    我们也非常感谢客户向我们推荐的许多客户。
    我们很高兴认识新客户，最重要的是，我们非常高兴客户在房产交易后感到满意。


    1999 年获得夏威夷州房地产执照 （ RA ™）。
    获得 2009 年夏威夷州特许房地产主管执照 （ RB).
    2010 年成立夏威夷拉尼房地产公司。
    全国和夏威夷州房地产经纪人协会会员。


    如需了解更多信息，请联系 Tomoko Kubiak。
    直接电话号码 ： 808 － 386 － 7984
    电子邮件地址 ； TomokoHawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ 擅长威基基和阿拉莫阿纳地区的公寓，在买卖西欧胡岛房产方面也经验丰富。



    请通过上面的[联系我们]或下面的 "发送消息 "与我们联系。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【Honey Bee Learning Center 蜜蜂幼儿园】幼儿班（2岁起）尚余1个名额‼️请尽早咨询 ✨ ️焕新启航 ✨ ️今年秋季，位于尔湾的幼儿教育机构Honey Bee将以拓展孩子潜能的体验式学校之姿焕然新生(支持日本企业的学费补贴)。🎨充分调动五感、磨练感性的艺术🔬激发好奇心与探索精神的科学🎶培养音感、丰富表现力的音乐 ・ 律动课🏞️培养大动作技能的自然学习 🌸 接触传统文化，快乐学习日语 ／ 日本文化🧘‍ ♀ ️培养心灵与核心力量的儿童瑜伽🔤由前英语会话讲师指导的沉浸式课程 👆 ️用手传递心意的手语🌍️接触异文化的全球课程等，通过全新的课程体系，让每一天都充满学习乐趣。(婴儿班：出生后2个月起；幼儿班：2岁至5岁)

    Honeybee汇聚了一批背景多元、个性鲜明且充满温情的老师们 ！ ！

    🎨艺术班 ： 通过接触颜料、黏土、棉花、玻璃纸等各种材料，培养不受框架束缚的自由表达能力，并拓展价值观与创造力。
    🔬科学课 ： 通过观察身边的奇妙现象，以及进行简单的实验和观察，培养“为什么 ？ 究竟是为什么 ？ ”的探索精神。
    🎶音乐班 ： 随着音乐律动身体，通过舞蹈和律动课程培养节奏感与音感，丰富表达能力。
    🏞️自然课 ： 户外游戏是每天规律生活的基础，通过接力赛、跳绳、呼啦圈、游乐设施等各种活动，让孩子们充分活动身体。
    散步途中，对户外世界的新发现对孩子们来说也是重要的学习机会。
    🌸 日语 ／ 日本文化班 ： 我们致力于通过捣年糕、撒豆驱邪、写春联、玩剑玉等活动，让孩子们体验日本优美的文化并学习日语。
    🔤英语课程 ： 由前英语会话讲师精心设计的“魔法沉浸式课程”，让孩子们在沉浸于英语环境的氛围中快乐学习。
    👆 ️手语班 ： 培养同理心，通过“用耳朵听、用眼睛看、用手表达”的练习，学习手语作为一种沟通方式。
    🧘‍ ♀ ️儿童瑜伽班 ： 培养核心肌群和平衡感。
    🌍️全球文化班 ： 通过观察世界地图接触各种语言和文化，开阔视野。我们还拥有多语种教职员工。

    ※本课程支持日本企业的学费补助制度，因此外派 ・ 期间的家庭也可放心报名参加。

    保育園幼稚園日本語バイリンガルアーバイン

    看了“Bibinavi”‼️，入园注册费 ＄ 立减50

    • 知道有好处 / 教育・学习
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    12月6日 （ 日 ） 下午2点起，将在托伦斯举办日语资格证书颁发课程。

    如果您的家人突然倒下并出现心肺骤停，您能立即在现场进行急救吗？
    心跳停止后，如果放任不管超过3分钟，该人几乎不可能获救。
    没错，就是3分钟。而从拨打911到救护车抵达，肯定需要3分钟以上。
    也就是说，周围的人是否进行心肺复苏（CPR），将直接决定患者的生死。
    您应该已经明白了。在救护车到达之前，能挽救您家人性命的，只有您自己！

    我们还开设了针对狗、猫等宠物的CPR及急救课程，欢迎随时咨询。

    ～ 本月，我们将在托伦斯和尔湾举办CPR/AED资格认证培训课程 ～
    欢迎踊跃参加。
    急救课程也将通过ZOOM进行直播。

    急救课程 ＝ 急救知识
    心肺复苏（CPR）课程 ＝ 使心肺骤停者恢复生命体征的技术

    费用：　
    心肺复苏（CPR） ＆ 急救与心肺复苏（CPR）组合课程 （ 成人 ・ 儿童 ・ 婴儿心肺复苏（CPR）+自动体外除颤器（AED） ） ＄ 130
    仅参加CPR或急救其中一项 ＄ 70

    日语资料 免费

    所需物品 ：
    书写用具和笔记本，穿着便于活动的服装

    ------------------------------

    南湾CPR ＆ 急救
    CPR讲师/加利福尼亚州 ・ 急救员
    中坂琢 （ 中坂 ・ 琢 ）
    手机 213.923.3804
    www.southbaycpr.net （ 课程日程随时更新 ）

    -------------------------------

    希望报名的学员，请通过“发送消息”［ 提交您的罗马字姓名和电子邮箱地址。
    我们为各类日本企业及团体提供的上门授课服务广受好评。详情请咨询。
    课程结束后，美国心脏协会将直接通过电子邮件向您寄送证书。

    • 各种介绍 / 各种组织
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 纽约

    【クイーンズ・フラッシング】NY日本人バドミントンサークルで一緒に汗を流しませんか？

    バドミントンの魅力とは：　
    　
    　　『バドミントン』は、ネットを挟んでシャトルを打ち合うラケットスポーツで、イギリスに伝わる羽根突き遊びが起源といわれています。

    　　🏸 バドミントンは、シャトルや相手の動きを見ながら「予測し、判断し、すぐ動く」脳の働きがよく使われます。脳の一部分だけを鍛えるというより、いくつか
    　　の働きを同時に使う運動です。

    　　 　注意・集中力：シャトルと相手の動きを追い続ける
    　　　判断力・切り替え：打球を見て、返す場所やショットをすばやく選ぶ
    　　　反応・予測：シャトルのコースや落下点を予測して動き出す
    　　　目と体の協調：見た情報に合わせて、足運びやラケットの角度・力加減を調整する

    　　捷性、瞬発力、バランス、持久力、全身の協調性が特に使われます。前後左右への素早い動きや、ラケットを正確に振る練習を通して、脚力や体幹、腕・手首のコントロール
    　　も身につきやすいです。つまり、バドミントンは「頭で考えながら、全身をすばやく動かす」スポーツです。楽しみながら判断力と運動能力の両方を使えるのが魅力です。


    🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈🥉🏅🥇🥈


    　　バドミントンの利点とは： 

    　　　高齢になっても続けられる生涯スポーツで脳機能の衰えを遅らせる効果も期待できるのです。其のうえにバドミントンをすると寿命が伸びるかも！

    　　（　以下２０２６年１１月１２日付けYAHOO JAPAN のプレジデントオンラインの記事より抜粋　） 

    　　"スポーツの種類によって寿命との関連に違いがみられました。余暇にほとんど運動をしない人と比べると、テニスをしていた人は推定寿命が9.7年長く、
    　　フィットネスクラブでのトレーニングでは1.5年の差でした。  余暇の運動習慣と寿命の関係　　を調べた研究では、テニスやバドミントンなどのラケット競技をしていた人は、数あるスポーツの中でも特に長寿である傾向が示されました。。普段ほとんど運動をせず、座って過ごすことが多い人と比べると、死亡率から計算した寿命の差は、
    　　テニスで+9.7年、バドミントンで+6.2年、サッカーで+4.7年、サイクリングで+3.7年、水泳で+3.4年、ジョギングで+3.2年、体操で+3.1年、フィットネスクラブ
    　　でのトレーニングで+1.5年でした。“


    🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆 🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆


    　　当サークルについて：

    　　　２０１７年に発足してから今年で約９年になります。月２回の活動でメンバーも学生、社会人、主婦の方、幅広い年齢層の方々がご参加されています。
    　　　当サークルに初参加される６割以上は全くの初心者の方々です。月に１度か２度のご参加でも必ず少しずつ上達していくのが自分で実感できるのでどんどん楽しくなって
    　　　いきます。スポーツウェアさえお持ちであれば他は何の準備も不必要。今後の活動日スケジュールは{びびなびNew York}のタウンガイドに掲載しております当サークルの
    　　　２０２６年活動日スケジュール欄よりご覧になれます。

    　　ご参加できる方：　

    　　　日本人男女で１８歳以上で６０歳位までの方。（現在は外国人メンバーは募集しておりません）

    　　（注）ご参加いただくには事前予約が必要ですので下記のメールアドレスにご連絡下さい。皆様のご連絡お待ちしてます！

    　　　　　　　　　　お問い合わせ及びご参加予約メールアドレス：　jpbadnyc@gmail.com

    　　　　　　　　　　NY日本人バドミントンサークルの　WEBSITE:　https://jpbadnyc.wixsite.com/jpbadnyc  

    　  　　　　　　　　　　　　　　🏸　コートでお会いしましょう　🏸 　🗽We are looking forward to seeing you at the court.🗽

    • 各种活动 / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 木更津

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    “蓝天生活市集”举办 ✨ ✨

    11月14日（周六）・ 15日（周日）这两天将举办“蓝天生活市集” ✨ ✨
    现场有美食车和各类杂货店设摊😆
    请务必借此机会来木更津住宅公园逛逛 🏠 🙌🏻

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    🍎 3岁起开始的双语教育 英语学习中的要点 Vol.261113

    正确的发音是儿童英语学习的重要组成部分。要想快速阅读和理解英语书籍，必须学会正确的发音。
    自学发音不能使英语读物读得含糊不清，因此，在阅读书籍的同时，往往无法进行阅读理解。
    另外，在英语会话中，很多情况下需要掌握 "正确的发音 "才能被别人听懂。
    现在，随着全球化的推进，英语正在成为世界通用语言，不使用母语发音！，甚至不使用日语英语！，因为还有印度英语和新加坡英语（，这种想法也在）世界英语中传播开来。也在传播。
    这种想法有一定道理，但如果不知道最起码的发音规则，很多东西就无法理解，这也是事实。带日语口音的英语，元音很重，英语国家的人很难听懂。
    儿童时期是学习 "正确英语发音 "的黄金时期。这一时期的儿童只需听母语为英语的人说话，就能学会正确的发音。
    他们只要听，就能模仿英语母语的发音，而不需要复杂的口型、舌位和发声位置的解释。
    孩子们可以听英语歌曲或动画片，但最好的方法是使用语音教学。

    在TLC for Kids的课程中，孩子们可以通过歌曲享受学习英语/日语技能的乐趣 👧👦
    原创读物，寓教于乐，提高学习效果 ✏ ️
    在日本和美国的教学经验我们的辅导员拥有丰富的日美教学经验，为每个家庭的日语学习计划提供支持。
    我們會指導對英語沒有信心或初次接觸英語的孩子，以輕鬆有趣的方式學習，並達到與同齡或以上的水平。
    请参加我们的免费试听课程 🎵

    年龄范围 英语课程从 3 岁开始 - 日语课程从 1.5 岁开始

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    免费试用

    免费试听课程
    现已推出😊。

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    作为洛米洛米按摩的鼻祖，

    新项目 洛米洛米 × 整体按摩
    由RYUSEI SEITAI CLINIC的工作人员进行治疗
    不仅能治愈身心，更能调理身体，让您重获轻盈。
    融合夏威夷传统“洛米洛米”与“整体”的独创疗法。
    在舒缓放松的同时，调整身体平衡。

    在夏威夷的疗愈之上，增添“调理”元素，将洛米洛米的舒适感与整体疗法的理念融为一体。
    推荐给感到日常疲劳或身体沉重的人士 ！

    ＜ 费用 ＞
    60分钟 $ 135 ｜ 90分钟 $ 190 ｜ 120分钟 $ 240
    ※不含税，小费不包含在上述费用中

    • 您需要帮助吗？ / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    施工 ・ 装修交给我们 ！ 卫生间改造、壁挂式空调安装、水、电等问题 ！

    洛杉矶的建筑 ・ 把您的改建工程交给奥库诺集团。
    大胆而细腻的精装修，最终效果与众不同 ！

    我们知道如今您在家中度过的时间更多
    为何不重新审视您的家，让家居生活更加舒适 ？

    浴室 ・ 厨房 ・ 壁灯 ・ 大门 ・ 水泥 ・ 铺地砖 ・ 地板 ・ 瓷砖 ・ 框架 ・ 油漆 ・ 墙壁・ 壁挂式空调安装及更多

    建筑 ・ 我们可以为您装修 ！ ！

    >> 承诺 <<
    -------------
    ✓ 大胆而敏感的建筑工作。
    ✓ 注重细节的收尾工作。最终结果与众不同。
    ✓ 绝不外包。一切交给我们。

    >> 我们的优势 <<
    -------------
    ① 超过 25 年的经验，零投诉
    我们从未收到客户的任何投诉。
    我们的许多客户都对我们的服务感到满意，并多次向我们推荐新客户。
    20 多年来，我们收到的装修要求完全来自客户的口口相传。

    ② 我们所有的员工都是日本人
    您可以随时用日语向我们咨询。

    ③ 技术精湛的专业团队
    只有客户信任、我们认可的员工才能参与工作。

    Please feel free to call us first ！ （310）806-2918

    リフォーム建設コンストラクター修繕修理
    • 您需要帮助吗？ / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    【レストランオーナー・店舗責任者の皆さまへ｜ホリデーシーズン前の厨房設備メンテナンス】

    レストランオーナー・店舗責任者の皆さまへ。

    サンクスギビングやクリスマスなど、忙しいホリデーシーズンを迎える前に、厨房設備の状態を一度確認してみませんか？

    ガスレンジやオーブン、冷蔵庫、食洗機など、毎日の営業に欠かせない設備。

    「コンロが一つだけ動かない」
    「オーブンの温度が安定しない」
    「たまに設備の調子が悪くなる」

    そんな小さな不具合も、忙しい時期に大きなトラブルにつながる可能性があります。

    シノハラコンストラクションでは、レストランや店舗の設備メンテナンス、修理、交換などのご相談を承っています。

    ホリデーシーズンの営業をスムーズに迎えるためにも、気になることがあればお気軽にご相談ください！

    シノハラコンストラクション
    日本のあたりまえをハワイに。

    • 知道有好处 / 金融・保险
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    【免费 ・ 线下研讨会】不知道就吃亏 ！ 美国养老资金与护理话题 ｜ 12月5日 （ 周六 ） 在托伦斯举办

    在那些长期居住在美国的人中，或许有人会想：“将来可能会回日本”、“退休后想在日本和美国之间往返”。那么，在这种情况下，即使居住在日本，是否也能领取美国的社会保障金呢 ？ 此外，在美国参保的护理保险，如果在日本等海外需要护理时，是否也能使用呢 ？

    当然，对于那些计划在美国直接度过退休生活的人来说，从几岁开始领取社会保障金、如何为未来的护理费用做准备，以及如何确保退休后的稳定收入，都是至关重要的课题。

    说到退休准备，人们往往关注通过401(k)或IRA等渠道积累资产，但实际上退休后，如何利用此前积累的资产来支撑漫长的退休生活才是关键。

    此次，我们将于12月5日 （ 周六 ） 在托伦斯举办一场名为“不知道就吃亏的 ！ 美国养老资金与护理话题”的免费线下研讨会。

    虽然平时主要通过Zoom举办研讨会，但本次诚邀您亲临现场，我们将通俗易懂地为您讲解社会保障、长期护理 （ 护理保障 ） 以及如何建立稳定的退休收入。

    【本次研讨会将涵盖的内容】

    ① 社会保障 （ 公共养老金 ）
    原则上，从62岁起即可领取社会保障的老龄津贴，但但每月领取金额会因开始领取的年龄而有所不同。此外，对于已婚夫妇而言，配偶津贴和遗属津贴等因素也会产生影响。本次研讨会将讲解领取的基本知识和最新规定、不同领取起始时间带来的差异，以及为最大化领取金额需要了解的关键要点。此外，还将说明即使返回日本是否仍可领取美国社会保障金，以及海外居住期间的相关处理方式。

    ② 长期护理 （ 护理保障)
    在美国，未来若需要护理，相关费用可能会对退休资产产生重大影响。本文将介绍需要长期护理的风险、当前状况、护理费用的参考标准，以及为长期护理做准备的主要选择方案。此外，还将探讨在美国投保的长期护理保险，在包括日本在内的海外需要护理时是否仍可使用。

    ③ 退休收入 （ 退休收入 ）
    退休后，不仅要考虑如何增加资产，如何确保每月的日常生活开支也至关重要。我们将探讨如何将社会保障与个人资产相结合，以及如何利用年金保险等工具规划终身收入。

    【推荐给以下人群】

    - 40多岁后半段至60多岁，希望开始认真考虑退休准备的人士
    - 正在犹豫应从几岁开始领取社会保障金的人士
    - 考虑将来回日本定居或过着往返于日美两地生活的人士
    - 对未来护理费用感到担忧的人士
    - 希望思考退休后如何利用401(k)或IRA等资产的人士
    - 希望了解即使长寿也能确保稳定退休收入的方法的人士
    - 希望学习不仅为自己，也为家人从现在起就能做好的准备的人士

    【举办时间 ・ 地点】

    12月5日 （ 周六 ） 下午2点 ～ 下午4点30分

    开始签到 ： 下午2点
    研讨会开始 ： 下午2点10分

    会场 ： Office Seminar Room
    21151 S Western Ave, Torrance, CA 90501

    参加费 ： 免费
    举办形式 ： 线下研讨会 （ 仅限现场举办 ）

    ※不提供Zoom在线直播。

    【当天日程】

    下午2:00 开始签到
    下午2:10 PM 社会保障 （ 40分钟 ）
    2:50 PM 休息 （ 5分钟 ）
    2:55 PM 长期-Term Care ・ 长期护理 （ 30分钟 ）
    下午3:25 休息 （ 5分钟 ）
    下午3:30 PM 退休收入 ・ 退休收入 （ 30分钟 ）
    4:00 下午 问答环节 ・ 个人咨询指南
    4:30 下午 预计结束

    【讲师介绍】
    八岛 健 （ Takeshi Yashima ）
    财务顾问 / RSSA ® （ 注册社会保障分析师 ）

    毕业于威斯康星大学麦迪逊分校，主修金融学。在日资企业工作约10年的同时，自2010年左右起涉足房地产投资和贵金属投资，并在此过程中学习了资产配置和金融知识。2013年进入金融行业，至今已超过13年，一直致力于提供人寿保险、年金及退休规划相关的金融服务。此外，持有RSSA （ 注册社会保障分析师 ） 资格，并不断深化对社会保障福利制度的专业知识。特别是针对40多岁后半段的准退休人群以及已退休人士，我主要通过退休规划和金融教育，协助大家为未来做好准备。

    【致有意参加者】

    本次活动将在托伦斯（Torrance）举办免费线下研讨会。由于不提供Zoom线上直播，仅限能亲临会场的参与者。这是一次能够一次性了解社会保障、护理保障及退休收入的宝贵机会。内容不仅对将在美国退休的人士有所帮助，对于未来计划回日本定居的人士也具有参考价值。对于此前对金融和退休规划了解不深的人士，我们也将尽可能通俗易懂地进行讲解。

    有意参加者，请通过下方链接或宣传单上的二维码进行报名。

    期待大家的踊跃参与。

    ソーシャルセキュリティーリタイアメントプラン介護保障生涯収入リタイアメント
    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/11/14 (Sat)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    茂宜岛卡阿纳帕利海岸最新待售房产！。

    ！

    夏威夷拉尼房地产团队拥有超过27年的经验和知识，从客户的角度出发，提供令人满意的服务。


    利用资本利得税计划出售现有房产，同时购买新房产；
    利用1031交换系统购买新房产；
    在美国本土、茂宜岛或其他岛屿购买房产。在出售一处房产后在欧胡岛购买一处房产，然后利用节税房产置换系统在欧胡岛购买一处房产方面拥有丰富的经验。

    购买房产后，我们还根据您的要求提供房间管理、公共费用、保险和缴税服务。


    Hailani 房地产公司所有人 Tomoko Kubiak 拥有超过 26 年的夏威夷房地产经验。
    我们继续与长期客户及其家人合作。
    我们也非常感谢客户向我们推荐的许多客户。
    我们很高兴认识新客户，最重要的是，我们非常高兴客户在房产交易后感到满意。


    1999 年获得夏威夷州房地产执照 （ RA）。
    2009 年获得夏威夷州特许房地产主管执照 （ RB/）。
    2010 年成立夏威夷拉尼房地产公司。
    全国和夏威夷州房地产经纪人协会会员。



    [Contact]
    Tomoko Kubiak for more information.
    直接电话号码 ： （808）386-7984 （ 日语 ）
    电子邮件地址：tomokohawaiifudosan@yahoo.com 和 tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ 威基基（Waikiki）和阿拉莫阿纳（Ala Moana）地区的公寓专家，在西欧胡岛（West Oahu）买卖房产方面也很有经验。


    请通过上面的[联系我们]或下面的 "发送消息 "与我们联系。

  • 1/1
  • 1